ESXi VIB打包功能请求

谢谢你提出这个杰里米。
我已经要求NVIDIA和VMware的产品经理和工程师在需要时进行检查和更新。
非常感谢您的反馈 - 我们听取了:-D
雷切尔



以下为原文

Thanks for raising this Jeremy.

I've asked the Product managers and engineers at both NVIDIA and VMware to check and update if needed.

Many thanks for the feedback - we do listen :-D

Rachel

嗨，杰里米，
我已经和我们的架构师谈过，根据VMware架构师（我们也曾与他们交谈过）的建议设置标志，以避免干扰某些PXE启动和类似的工作流程。
VMware工程建议仍然是标志设置正确，不需要重新启动。
如果您发现需要重新启动，则应该使用VMware前线提出支持请求，您可以将它们引导至此主题并在出现问题时通知他们，以便联系已了解此查询的VMWare GRID产品管理人员。
请告诉我们这是如何发展的。
非常感谢，
雷切尔



以下为原文

Hi Jeremy,

I've spoken to our architects the flag is set according to advice from VMware architects (who we've also spoken to) to avoid interfering with certain PXE boot and similar workflows. VMware engineering advice continues to be that the flag is set appropriately and a reboot should not be necessary. If you are finding a reboot is necessary you should raise a support ticket with VMware frontline, you can direct them to this thread and advise them in the event of questions to contact VMWare GRID product management who have been made aware of this inquiry.

Do let us know how this progresses.

Many thanks,
Rachel

请告知我们您发现的任何NVIDIA文档令人困惑/冲突，我们希望澄清它。
雷切尔



以下为原文

Please do also let us know of any NVIDIA documentation that you find is confusing/conflicting and we'll look to have it clarified.

Rachel

瑞秋，
感谢您在内部以及VMware进行检查。
不必重新启动听起来很棒，希望我能做到这一点。
我在更新时更新了支持GRID的服务器。
两者都是测试，所以我可以回过头来重做其中一个，但是在我有时间做之前还有一两天。
我当时的经验是，在升级振动之后我可以打开VM，直到我重新启动。
一旦我再次尝试此操作，我将收到确切的错误消息，以便在此处发布并联系VMware支持。
在NVIDIA文档中，在VMware GRID软件下载附带的用户指南中，367.43-369.17-nvidia-grid-vgpu-user-guide.pdf，在2.2.4.1（安装）和2.2.4.2（更新）部分中
列出的最后一步是重启主机。
杰里米



以下为原文

Rachel,

Thanks for checking internally as well as with VMware. Not having to reboot sounds great, hopefully I get that working.

I updated both our GRID enabled servers when I did my updates. Both are test, so I can go back and redo this on one of those, but will be another day or two before I have time to do that. My experience at the time was that I could power on the VM after the upgrading the vib, until I restarted. Once I try this again, I'll get the exact error message to post here and reach out to VMware support.

On the NVIDIA documentation, in the user-guide included with the VMware GRID software download, 367.43-369.17-nvidia-grid-vgpu-user-guide.pdf, in both sections 2.2.4.1 (installing) and 2.2.4.2 (updating) the final step listed is to reboot the host.

Jeremy

对于稍后发现此消息的任何人的更新，我与VMware和NVIDIA交换了电子邮件，结果是更新VIB后需要重新启动的声明。
我重申了一个请求，如果是这种情况，请使用该标志集打包VIB。



以下为原文

An update for anyone who finds this later, I swapped emails with both VMware and NVIDIA, result was a statement that a reboot is required after updating the VIB. I reiterated a request that if that's the case, please package the VIB with that flag set.