4周PADS强化班 HOT
林超文手把手教你学!
张飞暑期特训班
教你1000种电路设计思路
年度IP:PFC电源
张飞硬件电路之PFC全集
30天AD项目众筹
参与免费送VIP+原创视频
最全模电系列教程 NEW
运放、ADC、电磁兼容

机器翻译三大核心技术原理 | AI知识科普 2

[复制链接]
发表于 2018-7-6 10:46:12   271 查看 2 回复 显示全部楼层 倒序浏览
分享
本帖最后由 讯飞开放平台 于 2018-7-6 10:47 编辑

神经机器翻译

讲完了基于规则的机器翻译和基于统计的机器翻译,接下来我们来看下基于端到端的神经机器翻译。

神经机器翻译基本的建模框架是端到端序列生成模型,是将输入序列变换到输出序列的一种框架和方法。
哈公司v.PNG


其核心部分有两点,
一是如何表征输入序列(编码),二是如何获得输出序列(解码)

对于机器翻译而言不仅包括了编码和解码两个部分,还引入了额外的机制——注意力机制,来帮助我们进行调序。
下面我们用一张示意图来看一下,基于RNN的神经机器翻译的流程:

Z.PNG


首先我们通过分词得到输入源语言词序列,接下来每个词都用一个词向量进行表示,得到相应的词向量序列,然后用前向的RNN神经网络得到它的正向编码表示。

再用一个反向的RNN,得到它的反向编码表示,最后将正向和反向的编码表示进行拼接,然后用注意力机制来预测哪个时刻需要翻译哪个词,通过不断地预测和翻译,就可以得到目标语言的译文。



04 机器翻译的基本应用


机器翻译的基本应用可分为三大场景:信息获取为目的场景、信息发布为目的的场景、信息交流为目的场景。

以信息获取为目的的应用场景,可能大家都比较熟悉,比如说翻译或是海外购物,遇到一些生僻的词就可以借助机器翻译技术,来了解它的真正意思。

FW.PNG

在信息发布为目的的场景中,典型的应用是辅助笔译

大家应该都还记得本科毕业论文需要用英文写个摘要。不少同学都是利用谷歌的翻译,将中文摘要翻译成英文摘要,然后再做一些简单的调序,得出最终的英文摘要,其实这就是一个简单的辅助笔译的过程。

第三大场景就是以信息交流为目的场景,主要解决人与人之间的语言沟通问题。

标签:翻译机 机器翻译 技术原理 人工智能 科普

助理工程师

发表于 2018-7-7 23:37:37  
跟天书一样,看不懂
回复

点赞 举报

发表于 2018-7-9 08:56:23    楼主|
你好!学习是一个过程啦~感兴趣的话多了解,时间长了就会开窍很多啦~
回复

点赞 举报

只有小组成员才能发言,加入小组>>

27个成员聚集在这个小组

加入小组

创建小组步骤

4周PADS强化班 HOT
林超文手把手教你学!
张飞暑期特训班
教你1000种电路设计思路
年度IP:PFC电源
张飞硬件电路之PFC全集
30天AD项目众筹
参与免费送VIP+原创视频
最全模电系列教程 NEW
运放、ADC、电磁兼容
关闭

站长推荐 上一条 /9 下一条

快速回复 返回顶部 返回列表
-

推荐专区

技术干货集中营

专家问答

用户帮助┃咨询与建议┃版主议事

工程师杂谈

项目|工程师创意

招聘|求职}工程师职场

论坛电子赛事

社区活动专版

发烧友活动

-

嵌入式论坛

ARM技术论坛

Android论坛

Linux论坛

单片机/MCU论坛

MSP430技术论坛

FPGA|CPLD|ASIC论坛

STM32/STM8技术论坛

NXP MCU 技术论坛

PIC单片机论坛

DSP论坛

瑞萨单片机论坛

嵌入式系统论坛

-

电源技术论坛

电源技术论坛

无线充电技术

-

硬件设计论坛

PCB设计论坛

电路设计论坛

电子元器件论坛

控制|传感

总线技术|接口技术

-

测试测量论坛

LabVIEW论坛

Matlab论坛

测试测量技术专区

仪器仪表技术专区

-

EDA设计论坛

multisim论坛

PADS技术论坛

Protel|AD|DXP论坛

Allegro论坛

proteus论坛|仿真论坛

EasyEDA-中国人自已的EDA工具

Orcad论坛

-

综合技术与应用

电机控制

智能电网

光电及显示

工程资源中心

汽车电子技术论坛

医疗电子论坛

-

开源硬件

-

无线通信论坛

无线通信技术专区

天线|RF射频|微波|雷达技术

-

IC设计论坛

芯片测试与失效分析

Mixed Signal/SOC[数模混合芯片设计]

Analog/RF IC设计

设计与制造封装测试

-

厂商专区

TI论坛

TI Deyisupport社区

-

检测技术与质量

电磁兼容(EMC)设计与整改

安规知识论坛

检测与认证

-

消费电子论坛

手机技术论坛

平板电脑/mid论坛

音视/视频/机顶盒论坛

-

电子论坛综合区

聚丰众筹官方社区

新人报道区

聚丰供应链

-

论坛服务区

-

供求信息发布

供需广告

电子展览展会专区

芯片求购|供应发布区